businka_lisa (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
businka_lisa) wrote2007-06-11 04:04 pm
businka_lisa) wrote2007-06-11 04:04 pm
Entry tags:
Для вязальщиц и не только
На этой фотографии – кусочек юбки, связанной приблизительно в первой половине XVIII века.
К сожалению, нигде не могу найти изображение всего изделия, а очень хотелось бы порассматривать:(
Под катом – картинка побольше (430 КВ, 904х1233)и приблизительный перевод статьи-описания, подробности просто завораживающие.
Место и точный способ изготовления этой юбки не установлены. В окружности её – 305 см. Она связана из шерсти кремового цвета в два сложения неповторяющимся узором из насекомых, птиц, животных и растений. Вязалась она на 2650 петлях снизу вверх. После узкой каймы начинается полотно, связанное чулочной вязкой, примерная плотность вязания – 8,8 петель на 1 см. На фоне чулочной вязки – роскошный рисунок: изображения обезьяны, слона, ежа, льва, свиньи, носорога, овцы, леопарда, козы, оленя, лошади, быка. И еще – птиц: индюшки, ястреба, пеликана, орла, попугая, совы, журавля, павлина, лебедя и страуса (на иллюстрации).
Весь рисунок выполнен исключительно сочетанием лицевых и изнаночных петель, с крошечными дырочками в качестве глаз.
Вопросов об этом экспонате музея Виктории и Альберта больше, чем ответов.
Связана юбка вкруговую, без шва. Если вручную – вязальщица должна была использовать огромное количество спиц – круговые были изобретены только в XX веке. Если на раме – то на специально сконструированной, очень большой, с возможностью провязывать изнаночные петли.
Непонятно также, как узор был переведен из рисунка в схему для вязания. Возможно, узор провязывался как на гобеленах, где рисунок держится позади работы. В любом случае, вязание требовало исключительного внимания и аккуратности в каждом ряду, для каждого изображения. Во всем изделии не видно ни одной ошибки, ни одной неправильно провязанной петли.
Неизвестно, где эта юбка была изготовлена. Предполагается, что ее родиной является Голландия (Нидерланды), так как именно голландские мастера слыли лучшими.
Трудно определить, когда это было связано – размеры изделия говорят о 40-х годах XVIII века, в то время как изображения отсылают к XVI веку.
Как бы то ни было – работа просто исключительная, неповторимая. Вот бы это чудо по-настоящему увидеть!
UPD. Еще два кусочка, спасибо за ссылку:):
К сожалению, нигде не могу найти изображение всего изделия, а очень хотелось бы порассматривать:(
Под катом – картинка побольше (430 КВ, 904х1233)и приблизительный перевод статьи-описания, подробности просто завораживающие.
Место и точный способ изготовления этой юбки не установлены. В окружности её – 305 см. Она связана из шерсти кремового цвета в два сложения неповторяющимся узором из насекомых, птиц, животных и растений. Вязалась она на 2650 петлях снизу вверх. После узкой каймы начинается полотно, связанное чулочной вязкой, примерная плотность вязания – 8,8 петель на 1 см. На фоне чулочной вязки – роскошный рисунок: изображения обезьяны, слона, ежа, льва, свиньи, носорога, овцы, леопарда, козы, оленя, лошади, быка. И еще – птиц: индюшки, ястреба, пеликана, орла, попугая, совы, журавля, павлина, лебедя и страуса (на иллюстрации).
Весь рисунок выполнен исключительно сочетанием лицевых и изнаночных петель, с крошечными дырочками в качестве глаз.
Вопросов об этом экспонате музея Виктории и Альберта больше, чем ответов.
Связана юбка вкруговую, без шва. Если вручную – вязальщица должна была использовать огромное количество спиц – круговые были изобретены только в XX веке. Если на раме – то на специально сконструированной, очень большой, с возможностью провязывать изнаночные петли.
Непонятно также, как узор был переведен из рисунка в схему для вязания. Возможно, узор провязывался как на гобеленах, где рисунок держится позади работы. В любом случае, вязание требовало исключительного внимания и аккуратности в каждом ряду, для каждого изображения. Во всем изделии не видно ни одной ошибки, ни одной неправильно провязанной петли.
Неизвестно, где эта юбка была изготовлена. Предполагается, что ее родиной является Голландия (Нидерланды), так как именно голландские мастера слыли лучшими.
Трудно определить, когда это было связано – размеры изделия говорят о 40-х годах XVIII века, в то время как изображения отсылают к XVI веку.
Как бы то ни было – работа просто исключительная, неповторимая. Вот бы это чудо по-настоящему увидеть!
UPD. Еще два кусочка, спасибо за ссылку:):